Ep. 3: Kambei auxilia o trio de Kanna enquanto o cristal de Kirara o escolhe, levando a um encontro com o artista Gorobei.
Exibido em 10 de julho de 2004
Kambei decides to help the Kanna trio; he is the one Kirara's dowsing crystal "chose." After the fight with Ukyo's men, the injured Katsushiro and a chastened Kikuchiyo come across Gorobei, a cocky street entertainer. He challenges Katsushiro to play his game of arrows, shooting at his forehead; a former samurai, he catches the arrow just as it nicks his skin. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Aldeões buscam samurais para proteger Kanna dos bandidos mecanizados de Nobuseri
- Ep. 2 · Rikichi e Komachi recrutam Katsushiro e Kikuchiyo para resgatar Kirara de Ukyo.
- Ep. 3 · Kambei auxilia o trio de Kanna enquanto o cristal de Kirara o escolhe, levando a um encontro com o artista Gorobei.
- Ep. 4 · Kambei e Gorobei derrotam os assassinos de Ayamaro antes de enfrentar Kyuzo
- Ep. 5 · Kirara e um samurai buscam ajuda, conhecendo Heihachi, habilidoso mas pacifista.
- Ep. 6 · O Enviado Imperial Assassinado e os Samurai Culpadoss no Incidente do Palácio
- Ep. 7 · Kambei busca a ajuda de Shichiroji em uma pousada sem lei enquanto Ukyo os persegue.