Ao Haru Ride

Футаба Ёсиока вступает в старшую школу с намерением полностью изменить своё изображение и жизнь. В средней школе её популярность привела к тому, что одноклассницы отдалились от неё, а недоразумение помешало ей выразить свои чувства Танака-куну, единственному мальчику, которого она когда-либо любила. Чтобы избежать зависти, она решает вести себя максимально грубовато. Поддерживая эту новую маску, она неожиданно сталкивается с Танака-куном снова, теперь известным как Мабучи Коу. Он признаёт, что когда-то испытывал к ней те же чувства, но говорит, что их прошлые отношения больше не могут существовать. Вопрос остаётся: сможет ли Футаба продолжать держаться за чувства, которые так и не были полностью выражены?

Traduzione in corso — testo originale in inglese.