Эп. 38: Желание Эмили / Боевой робот
Вышел 28 декабря 2003 г.

38
Emily and her parents, a family of robots that were made to test human life in a space environment, live happily and lovingly with each other just like a real family. However, their dome is attacked by the Space Raiders. The Space Raiders, led by an anti-robot group, intend to take out the artificial brains of the robots and make them work as mere manual laborers. Emily's parents, who were defending her, are captured by the Space Raiders. In order to get them back by herself, Emily asks the Blue Knight to convert her into a fighting robot. Atom is against it, but Emily pushes past his objections and finally becomes one. Atom, Emily and the others face off against the Space Raiders to get her parents back. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 34 · Превращающийся жизненный организм Мупи / Превращающийся
- Эп. 35 · Рок возвращается из пространственно-временного лабиринта, чтобы манипулировать Атомом на Острове Феникс
- Эп. 36 · Атом посещает космический лагерь и испытывает романтические симптомы, помогая своему соседу по комнате Антону завоевать Роксанну.
- Эп. 37 · Атлас вооружён доктором Павлосом для атаки на Атома, который остаётся без энергии.
- Эп. 38 · Желание Эмили / Боевой робот
- Эп. 39 · Атом и Уран, охотники за временем, отправляются в прошлое, чтобы спасти детёныша мамонта от охотников из будущего.
- Эп. 40 · Ненависть к роботам / Побег с острова Вулкан
- Эп. 41 · В Небесном Снежном Поле обнаружен гигантский робот, связанный с прошлой аварией.
- Эп. 42 · Атом отправляется на Стальной остров, чтобы помешать Лампу и Синему рыцарю уничтожить друг друга.