Odc. 38: Życzenie Emily / Battle-Bot
Wyemitowano 28 grudnia 2003

38
Emily and her parents, a family of robots that were made to test human life in a space environment, live happily and lovingly with each other just like a real family. However, their dome is attacked by the Space Raiders. The Space Raiders, led by an anti-robot group, intend to take out the artificial brains of the robots and make them work as mere manual laborers. Emily's parents, who were defending her, are captured by the Space Raiders. In order to get them back by herself, Emily asks the Blue Knight to convert her into a fighting robot. Atom is against it, but Emily pushes past his objections and finally becomes one. Atom, Emily and the others face off against the Space Raiders to get her parents back. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 34 · Żywy organizm zmieniający kształt Moopie / Zmieniający Kształt
- Odc. 35 · Rock powraca z labiryntu czasoprzestrzennego, by manipulować Atomem na Wyspie Phoenix
- Odc. 36 · Atom odwiedza obóz kosmiczny i doświadcza objawów romantycznych, pomagając swojemu współlokatorowi Antonowi w zalotach do Roxanne.
- Odc. 37 · Atlas zostaje uzbrojony przez Dr. Pavlosa, by zaatakować Atoma, który traci energię.
- Odc. 38 · Życzenie Emily / Battle-Bot
- Odc. 39 · Atom i Uran, myśliwi na czas, podróżują w przeszłość, by uratować dziecię mamuta przed myśliwymi z przyszłości.
- Odc. 40 · Nienawiść do robotów / Ucieczka z Wyspy Wulkanów
- Odc. 41 · W Niebiańskim Śniegu zostaje odkryty gigantyczny robot powiązany z przeszłą katastrofą.
- Odc. 42 · Atom udaje się na Wyspę Stali, by powstrzymać Lamp i Niebieskiego Rycerza przed wzajemnym zniszczeniem.