Эп. 41: Гоку сражается с генералом Уайтом, в то время как Эйтер колеблется во время осады Muscle Tower.
Вышел 3 декабря 1986 г.
Goku fights General White who is not very fit. Eighter is too pacifistic to join in the fight as General White grabs Goku by the tail. After giving General White a severe bashing, the latter pretends to surrender and releases the village chief. When the chief's back is turned, General White threatens Goku and Eighter to shoot the chief. The chief is hesitant whether he wants to live or die. Then the General blackmails Eighter into beating Goku. Hearing this, an enraged Goku demands that White deal with him, and White promptly shoots Goku. Eighter loses his temper and punches General White out of the tower. Finally all three leave the tower and Eighter destroys it. They all receive a warm welcome back at Snow's house. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 37 · Ниндзя Мудасаки прибывает на четвёртый этаж Башни Мышц, чтобы устранить Гоку.
- Эп. 38 · Гоку преследует Мудзаки через озеро, кишащее пираньями, после выздоровления от ран
- Эп. 39 · Гоку и Андроид Восемь проходят через лабиринт, чтобы противостоять Генералу Уайту
- Эп. 40 · Гоку и Эйтер сражаются с непобедимым монстром Байоном на пятом этаже.
- Эп. 41 · Гоку сражается с генералом Уайтом, в то время как Эйтер колеблется во время осады Muscle Tower.
- Эп. 42 · Тайна доктора Флаппе
- Эп. 43 · Гоку отправляется в Вест Сити и выигрывает деньги в уличной драке, чтобы найти Буллу
- Эп. 44 · Мастер-вор Хаски нацелилась на Гоку, пока Булла чинит оборудование, а группа направляется в Дримленд
- Эп. 45 · Гоку преследует Хаски в небе, чтобы вернуть украденные Драконьи Жемчужины и обезвредить бомбу.