Эп. 53: Зарбор раскрывает свою истинную силу и побеждает Вегету в озере
Вышел 27 июня 1990 г.
Realizing he is no match for Vegeta's increased power, Zarbon has no choice but to reveal his true power, transforming into a hideous reptilian beast. In this form, he is far more powerful, and begins to pound Vegeta. With a mighty stroke, he blasts Vegeta to the bottom of a lake, and he is presumed dead. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 49 · Вегета сталкивается с Додорией и узнает правду о разрушении планеты Вегета
- Эп. 50 · Гоку сражается с гравитацией и астероидом, в то время как Вегета охотится за Драконьими шарами
- Эп. 51 · Вегета уничтожает деревню, чтобы заполучить Драконий Шар, пока союзники ищут Гуру.
- Эп. 52 · Гоку тренируется с Королём Кая, а Заборон сталкивается с Вегетой на Намаку
- Эп. 53 · Зарбор раскрывает свою истинную силу и побеждает Вегету в озере
- Эп. 54 · Криллн встречается с Гуру и получает последний Драконий Шар, пока Заборон забирает Вегету для Фризы
- Эп. 55 · Пикколо помогает с вторым испытанием Короля Кая, пока силы Фризы воскрешают Вегету на Намеке.
- Эп. 56 · Заборону поручено найти Вегету и Драконьи Шари в течение одного часа под угрозой смерти.
- Эп. 57 · Гохан расследует сигнал, пока Вегета побеждает Зарбона ради Драконьего шара, а Гоку тренируется в условиях высокой гравитации.