Tập 53: Zarbon bộc lộ sức mạnh thật sự và đánh bại Vegeta tại một hồ nước
Phát sóng ngày 27 tháng 6, 1990
Realizing he is no match for Vegeta's increased power, Zarbon has no choice but to reveal his true power, transforming into a hideous reptilian beast. In this form, he is far more powerful, and begins to pound Vegeta. With a mighty stroke, he blasts Vegeta to the bottom of a lake, and he is presumed dead. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 49 · Vegeta đối đầu với Dodoria và biết được sự thật về sự hủy diệt của hành tinh Vegeta
- Tập 50 · Goku chiến đấu với trọng lực và một tiểu hành tinh trong khi Vegeta săn lùng龙珠
- Tập 51 · Vegeta phá hủy một ngôi làng để bảo đảm quả Cầu Rồng trong khi các đồng minh tìm kiếm Guru.
- Tập 52 · Goku tập luyện cùng Vua Kai trong khi Zarbon đối đầu Vegeta trên Namek
- Tập 53 · Zarbon bộc lộ sức mạnh thật sự và đánh bại Vegeta tại một hồ nước
- Tập 54 · Krillin gặp Guru và nhận quả龙珠 cuối cùng trong khi Zarbon đưa Vegeta về cho Frieza
- Tập 55 · Piccolo hỗ trợ bài kiểm tra thứ hai của King Kai trong khi lực lượng của Frieza hồi sinh Vegeta trên Namek.
- Tập 56 · Zarbon được giao nhiệm vụ tìm kiếm Vegeta và những quả Cầu Rồng trong vòng một giờ dưới mối đe dọa tử hình.
- Tập 57 · Gohan điều tra một tín hiệu trong khi Vegeta đánh bại Zarbon để lấy một quả Cầu Rồng và Goku tập luyện trong trọng lực cao.