Эп. 65: Ян сохраняет осторожность в отношении El Facil, пока лидеры Heinessen обсуждают его будущую роль.

Rumors spread around the Alliance on the whereabouts of Yang and Lennenkanpt. El Facil, the only independent planet not under Imperial supervision, aggressively tries to recruit Yang. Yang decides to remain on the sidelines. The reasoning behind's Yang's caution is due to the Yang fleet not having enough military power to protect El Facil or any other systems. Yang decides his next action depends heavily on the Empire's next move. On Heinessen, Lebello considers the possibility of Yang allying with the Empire for revenge as well as asking Yang to return and lead the Alliance. Reinhard receives a report on the truth behind Yang's movements and Lennenkanpt's actions. Reinhard summons his three top Imperial Military commanders... (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 61 · Ян сталкивается с казнью, пока Rosen Ritter восстают и похищают премьер-министра Лебелло в разгар хаоса.
- Эп. 62 · Ян и Лебелло ведут переговоры, пока Розен Риттер похищает Ленненканпта, который совершает самоубийство
- Эп. 63 · Уоллен подвергается нападению, пока Джулиан раскрывает заговор с контролем разума, связанный с Тиксоксином.
- Эп. 64 · Джулиан просит сопровождения до Одина, пока адмиралы обсуждают схемы Янга и Оберштейна.
- Эп. 65 · Ян сохраняет осторожность в отношении El Facil, пока лидеры Heinessen обсуждают его будущую роль.
- Эп. 66 · Рейнхард взвешивает потенциальную преданность Яна на фоне меняющейся галактической расстановки сил и планов по переносу столицы.
- Эп. 67 · Рейнхард обращается к галактике по поводу осквернения Барлатского договора и предстоящей операции «Второй Рагнарёк».
- Эп. 68 · Джулиан и Ян готовятся к отбытию из Одина в Эль Фасиль при поддержке военных Альянса
- Эп. 69 · Имперские войска продвигаются вперед, а Ян сталкивается с политическими ограничениями во время операции по возвращению Изерлона.