Эп. 51: Артемида из прозрачного моря. Часть первая
Вышел 1 ноября 1979 г.
51
An oddly shaped planet complete with giant life-forms appears in the 999's path. Though they have the desire, the planet lacks the desire to move and the 999, unable to escape, sinks into the planet. In order to rescue the 999, the Galaxy Railways Administration decides to send out oscillation waves to destroy the planet. When that is supposed to happen, a transparent woman lands in a space ship. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 47 · Лаборатория вечной войны — Часть первая
- Эп. 48 · Зеда присоединяется к ополчению Сантаны против лидера планеты после того, как Брудадас предал их планы врагу.
- Эп. 49 · Тэцуру и Маэтель сталкиваются с проблемами тайфуна на трудолюбивой планете
- Эп. 50 · Эроз, беззвучный туннельный андроид, нацеливается на 999
- Эп. 51 · Артемида из прозрачного моря. Часть первая
- Эп. 52 · Артемида из прозрачного моря, часть вторая: её возвращение и смерть
- Эп. 53 · Маэтель возвращает Манабу Сунаяму в отель, приняв его за Тэцуру
- Эп. 54 · Тэцуру и Маэтель оказываются в плену у Инсекторов, которые намерены приготовить их в пищу.
- Эп. 55 · Бесконечная история лета продолжается с малышами Insector на борту