Эп. 83: Maetel и Tetsuro расследуют процесс деградации на планете три, скрываясь от нападающих.
Вышел 31 июля 1980 г.Филлер
83
Planet number one, Zaba, and plane number four, Maya, are engaged in a war to the death. Though they knew nearby planet number five was about to blow up, the 999 had to make a critical stop on planet number three. Upon exiting the train, Maetel and Tetsuro are attacked by a mysterious ape-man and their passes are stolen. While researching the planet, they meet a boy from planet number one, Seth. He came with his girlfriend from Zaba, which was on the verge of destruction. They plan to stop the mysterious degeneration on planet number three to create a new Zaba. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 79 · Пират замка времени — Часть первая
- Эп. 80 · Тэцуро ищет Замок Времени, чтобы спасти Маэтель от Харлока с помощью незнакомца.
- Эп. 81 · Тэцууро не смог изменить судьбу своей матери и вернулся в настоящее через Лерю
- Эп. 82 · Курэха входит в запретный лес, чтобы увидеть мир, и встречает бескрылого мальчика Ли́фа
- Эп. 83 · Maetel и Tetsuro расследуют процесс деградации на планете три, скрываясь от нападающих.
- Эп. 84 · Тэцуру спасает Стэнли и его команду с опасной планеты Аркадия.
- Эп. 85 · Тэцуру и Маэтель останавливаются на Планете Иллюзорной Любви на тридцать восемь часов и четырнадцать минут.
- Эп. 86 · Тэцуру и Маэтэль посещают Планету Мудрых Зубов, где отец принимает Тэцуру за своего сына-беглеца Тэцуо.
- Эп. 87 · Эльза с моря