Ep. 4: Kon menamai makhluk tupai itu Pet sementara Erecpyle menyembunyikan lukanya dari Emilia dan menghadapi duel yang curang.
Tayang pada 29 Oktober 2012
After arguing over what to call the squirrel-thing that has attached itself to the party, Kon unilaterally names it "Pet." Meanwhile, Erecpyle goes back home with Variation to recover from his injury, when he finds his fiance Emilia waiting for him. Erecpyle can't bring himself to tell anyone the true nature of his injury. Things get even more complicated when Limpus and Gabriella Dascas hatch a plot to revive their family name by seducing Erecpyle, and then later drag him into a rigged duel when that plan fails. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Kon Hokaze dipindahkan ke dunia lain setelah sesi permainan daring
- Ep. 2 · Erecpyle mencari balas dendam setelah kehilangan satu buah zakar saat mengemudikan tank
- Ep. 3 · Erecpyle Cutinya Setelah Operasi Sementara Seekor Hewan Biru Bergabung dengan Kelompok Putri
- Ep. 4 · Kon menamai makhluk tupai itu Pet sementara Erecpyle menyembunyikan lukanya dari Emilia dan menghadapi duel yang curang.
- Ep. 5 · Kon dan teman-temannya mengunjungi resor pantai di mana popularitas Marian mengejutkan Kon meskipun masa lalunya telah terungkap.
- Ep. 6 · Para Penjaga melindungi Ecarlate dari Georg sambil mengatasi fase cowlick hiperaktifnya
- Ep. 7 · Kilau Kon yang Tak Terkendali di Tamatsukure Onsen Memicu Pelarian Tengah Malam
- Ep. 8 · Rahasia Bersinar Kon Menyebabkan Deifikasi Tak Sengaja dan Krisis