Mizuiro (2003)

Брат и его сестра по мужу живут одни, пока их родители часто уезжают. Юки, младшая сестра по мужу, испытывает чувства к Кэндзи, старшему брату. Однажды ночью в комнату Кэндзи из шкафа появляется девочка по имени Хиёри. Она прозрачна и, похоже, является призраком. Хиёри была детской подругой, и оба счастливы воссоединению, хотя они озадачены её необычным возвращением. Юки становится обеспокоена, когда Кэндзи и Хиёри сближаются, что вызывает болезненные детские воспоминания. Когда была маленькой, Юки собиралась отдать Кэндзи светло-голубое игрушечное кольцо Хиёри в обмен на её квакер, но сделка не состоялась, потому что Хиёри заболела и уехала. События их детства кажутся связанными с внезапным возвращением Хиёри. История следует эмоциональным напряжениям между Кэндзи, Юки и Хиёри.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.