Эп. 5: В результате дорожно-транспортного происшествия происходит сбой в работе охранного робота, что привлекает внимание полиции и частных тактических групп к району Омотэсандо.
Вышел 3 августа 2008 г.
5
During transport, a minor traffic accident alters the defense systems of an anti-terrorist security robot and causes it to malfunction and go berserk, killing several security guards. Superintendent Yakushiji and her subordinate, Assistant Inspector Izumida, are drawn to the situation which becomes complicated when Izumida's elementary school cousin, Mana, gets involved. In addition, the two police officers discover the presence of armed tactical teams of the Japan Private Police (JPP), a JACES rival and a known PMC-type security company, secretly deployed to neutralize the situation and conceal the evidence of robot's existence. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Башня преступлений Гиндза (часть 1)
- Эп. 2 · Суперинтендант Якусидзи выживает после попытки убийства сектантов во время расследования мумификации в Гиндза
- Эп. 3 · Журналист преследует суперинтенданта Якусидзи, пока помощник инспектора Изумида находится в отпуске
- Эп. 4 · Инспектор Якусидзи расследует убийства, связанные с незаконными экспериментами на приматах
- Эп. 5 · В результате дорожно-транспортного происшествия происходит сбой в работе охранного робота, что привлекает внимание полиции и частных тактических групп к району Омотэсандо.
- Эп. 6 · Инспектор Якусидзи и горничные Марианна и Люсьенна расследуют дело гигантского саламандра в секретном курорте.
- Эп. 7 · Инспектор Якусидзи расследует исчезновение экологов и виллу, контролируемую мутировавшим мангровым лесом, на Окинаве.
- Эп. 8 · Расследователи изучают улики в акустической лаборатории после подозрительной смерти одноклассника
- Эп. 9 · Инспектник Якушиджи расследует теневую корошу Сибая