ตอนที่ 3: เรทโกะเผชิญแรงกดดันจากงานล่วงเวลาขณะพยายามเข้าร่วมงานมิกเซอร์พร้อมการบำบัดด้วยอาหาร
ออกอากาศเมื่อ 23 เมษายน 2559

3
Retsuko wanted to go home on time as she has a mixer scheduled as it is her only good break with food being treated for her. However, her superior provoked her on working overtime by doing her work instead. She told Retsuko that she has a dinner to attend with an important business partner. Retsuko cut her desk with a chainsaw in her mind, but told herself to just finish as early as possible.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · เรทโกะระบายความเครียดผ่านคาราโอเกะเพลงเฮฟวี่เมทัลหลังจากทำงานล่วงเวลาอย่างหนัก
- ตอนที่ 2 · เหตุการณ์เครื่องถ่ายเอกสารของเรทโกะที่จุดชนวนด้วยความโกรธกับเพื่อนร่วมงานที่คอยกวน
- ตอนที่ 3 · เรทโกะเผชิญแรงกดดันจากงานล่วงเวลาขณะพยายามเข้าร่วมงานมิกเซอร์พร้อมการบำบัดด้วยอาหาร
- ตอนที่ 4 · เรทโกะพบเพื่อนเก่าที่กลายเป็นเพื่อนร่วมงานในชั้นโยคะ
- ตอนที่ 5 · เรทโกะพยายามสร้างประทับใจให้ฮ็อก ฮงโช ในงานเลี้ยงของบริษัทแต่ล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาดในการเทเบียร์
- ตอนที่ 6 · เรทสึโกะและเพื่อนร่วมงานเข้าคลาสโยคะกับครูสอนที่เน้นโปรตีนอย่างสับสน
- ตอนที่ 7 · เรทโกะพยายามแกะสติ๊กเกอร์ราคาออกจากรูปแจกันดอกไม้ใบใหม่ที่ตั้งใจซื้อมาเพื่อปลอบใจ