ตอนที่ 13: บาคูปฏิเสธเกียร์ดาวเคราะห์เนื่องจากคูมิโกะ จากนั้นจึงแสวงหาการทำลายโลก
ออกอากาศเมื่อ 29 มิถุนายน 2557
Baku refuses to join the other Planetary Gears out of his attachment to Kumiko, the daughter of the local Yakuza. But this changes when the truth about Kumiko comes to surface and Baku decides to take revenge on Earth by helping destroy it. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · อวตาร Ai ของ Robot Aiatar แทรกซึมระบบป้องกันวงโคจร ขณะที่ Daichi เผชิญหน้ากับเธอ
- ตอนที่ 10 · อามาราและโมโกะปลุกลิน ทำให้ไดจิต้องต่อสู้กับเธอในขณะที่เทปปิอิควบคุมเนบิวลาเอนจิน
- ตอนที่ 11 · อะคาริและฮานาเป็นเพื่อนกับเซตสึนะ โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นเดสไซน์ไชลด์ที่หายไป
- ตอนที่ 12 · อัศวินแห่งฤดูร้อนกลางคืนออกตามหา Baku ในสังเวียนต่อสู้ใต้ดินของแก๊ง Yakuza
- ตอนที่ 13 · บาคูปฏิเสธเกียร์ดาวเคราะห์เนื่องจากคูมิโกะ จากนั้นจึงแสวงหาการทำลายโลก
- ตอนที่ 14 · ไดอิจิเพลิดเพลินกับการพักผ่อนฟื้นฟูพลัง ขณะที่ฮานาสารภาพรักท่ามกลางการโจมตีของอุกกาบาตที่ฐานทาเนกาชิมะ
- ตอนที่ 15 · ฮานะได้พบกับเซตสึนะอีกครั้งขณะหลบหนีจากเพื่อนและเผชิญกับการไล่ล่าจากอามาราและโมโกะ
- ตอนที่ 16 · Planetary Gears ได้รับการสนับสนุนจาก Macbeth ขณะที่ Hana ขับเคลื่อน Flare Engine ต่อสู้กับศัตรู
- ตอนที่ 17 · อัศวินแห่งมิดซัมเมอร์