ตอนที่ 106: ชินจังและเพื่อน ๆ ต่อสู้กับพวกอันธพาลเพื่อเกมของมาซาโอะ ขณะที่มิสะเอและชินจังล่องเรือออกห่างจากฝั่ง
ออกอากาศเมื่อ 18 กรกฎาคม 2537
106
Two goons trouble Masao and snatch his video game. As Masao starts crying, Shin-chan, Kazama and all other friends fight together against the goons and get Masao's game back. ?? Shin-chan and Misae go for a boat ride on the beach. They fall asleep in the boat and later realize that they are quite far away from the shore. After a long wait, the boat reaches the shore. (Source: TVDB)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 102 · ฮิโรชิเล่นกับชินจังหลังเล่นกอล์ฟ ครอบครัวปีนเขาเส้นทางยากลำบาก ชินจังใช้สติ๊กเกอร์ส่วนลดที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
- ตอนที่ 103 · ชินจังไปเที่ยวสวนสัตว์ ทำการถ่ายทอดสดพัง และช่วยซ่อมหลังคา
- ตอนที่ 104 · ชินจังหนีออกจากบ้าน มาซาโอะชนะการแข่งขันว่ายน้ำ และชินจังชนะที่ร้านเกม
- ตอนที่ 105 · มิสะเอะใช้เวลาทั้งวันไปโดยเปล่าประโยชน์ ในขณะที่ชินจังหาแมวที่หายไปและครอบครัวไปเยี่ยมชมโชว์รูมรถ
- ตอนที่ 106 · ชินจังและเพื่อน ๆ ต่อสู้กับพวกอันธพาลเพื่อเกมของมาซาโอะ ขณะที่มิสะเอและชินจังล่องเรือออกห่างจากฝั่ง
- ตอนที่ 107 · ชินจังและเพื่อนๆ ไปค่ายฤดูร้อน เผชิญกับการทดสอบความกล้าและปริศนาเมลอน
- ตอนที่ 108 · ฮิโรชิต่อสู้กับอาการนอนไม่หลับ หนีฝนไปกับพี่สาว และชมการแสดงแมวน้ำ
- ตอนที่ 109 · การอาบน้ำฤดูร้อน, การช่วยเหลือด้วยการ์ตูน, อาหารของโรงแรม, และการแสดงสดของ Action Mask
- ตอนที่ 110 · ชินจังไปรษณีย์, สำรวจบ้านผีสิง, และช่วยฮิโรชิทำอาหาร