ตอนที่ 20: การสอบสวนการฆาตกรรมหัวหน้าแก๊งมาเฟียโดยแอนดรอยด์ที่คล้ายกับ J
ออกอากาศเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2546

SECT, the company that created J, is suddenly closed due to a lack of resources and a new android that looks exactly like J has just killed a mob boss. Dice and Edmundo investigate further to uncover the truth and absolve their friend of any wrongdoing. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 16 · ตัวละครมุ่งความสนใจไปที่เป้าหมายเฉพาะ
- ตอนที่ 17 · ไดสึเกะและเจเดินทางมาถึงหมู่บ้านไซบีเรียเพื่อเริ่มภารกิจที่ล่าช้า
- ตอนที่ 18 · ชุนยุบหน่วยหลังไดซ์รายงาน ขณะที่สงครามแก๊งปะทุขึ้นเพื่อแย่งชิงดวงตาของเคลียร์
- ตอนที่ 19 · โบมาหวาดระแวงว่าจะถูกหักหลังและพยายามตัดความสัมพันธ์กับไดสุเกะ ขณะที่ผู้ฝึกสัตว์ป่าปรากฏตัวขึ้น
- ตอนที่ 20 · การสอบสวนการฆาตกรรมหัวหน้าแก๊งมาเฟียโดยแอนดรอยด์ที่คล้ายกับ J
- ตอนที่ 21 · โรมิโอ วิสคอนติ ถูกสังหารโดยวุฒิสมาชิก นอร์เอฆา ขณะสืบสวนการดำเนินงานทางการเงินของใต้ดิน
- ตอนที่ 22 · ไดสุเกะเสนอตำแหน่งงานให้โมนิก้าหลังจากบ้านของเธอถูกทำลายโดยแก๊งมาเฟีย
- ตอนที่ 23 · ชุน ออโรรา รอดพ้นจากการลอบสังหาร ขณะที่รถถังทหารของจูดู้ที่หลับใหลเริ่มเคลื่อนพล
- ตอนที่ 24 · ในคืนที่มืดมิดแห่งจูดะ รถถังทหารลาดตระเวน ขณะที่ไดสุเกะ, อันโตเนีย และโบมาต่อสู้เพื่อช่วยชีวิตเจ