ตอนที่ 24: สก๊อต 9 เตรียมลงมือหลังจากยืนยันความจริงของเหตุการณ์ Laughing Man กับ Serano
ออกอากาศเมื่อ 1 กันยายน 2546

24
Having learned the entire truth behind the Laughing Man incident from The Laughing Man himself, and having confirmed the information with Mr. Serano, Section 9 is finally ready to make their move against the man behind the corporate terrorism. (Source: Hulu)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 20 · โทกุสะตั้งทฤษฎีว่าเดอะลาฟิงแมนเล็งเป้าที่สิ่งพิมพ์โดยใช้ novel ของ Salinger
- ตอนที่ 21 · โทกุสะเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลหลังถูกยิง และเร่งให้กลุ่มฟังผลการค้นพบของเขา
- ตอนที่ 22 · หัวหน้า DEA ถูกจับกุมข้อหาฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการบุกโจมตี Sunflower Society
- ตอนที่ 23 · ชายผู้หัวเราะลักพาตัวซีอีโอของเซราโน เจโนมิกส์อีกครั้ง
- ตอนที่ 24 · สก๊อต 9 เตรียมลงมือหลังจากยืนยันความจริงของเหตุการณ์ Laughing Man กับ Serano
- ตอนที่ 25 · Aramaki พบหัวหน้ากระทรวงยุติธรรมหลังปล่อยตัวเพื่อขอความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยของทีม
- ตอนที่ 26 · อุมิโบซุทำลายหน่วย 9 หลังผ่านไป 15 วัน ด้วยการลอบสังหารคุซางะและจับตัวบาโต