Tập 24: Section 9 chuẩn bị tấn công sau khi xác nhận sự thật vụ việc Laughing Man với Serano.
Phát sóng ngày 1 tháng 9, 2003

24
Having learned the entire truth behind the Laughing Man incident from The Laughing Man himself, and having confirmed the information with Mr. Serano, Section 9 is finally ready to make their move against the man behind the corporate terrorism. (Source: Hulu)
Số tập
- Tập 20 · Togusa suy đoán The Laughing Man nhắm vào các ấn phẩm giấy bằng tiểu thuyết của Salinger
- Tập 21 · Togusa nhập viện sau vụ bắn, khẩn thiết yêu cầu nhóm nghe báo cáo của anh
- Tập 22 · Trưởng DEA bị bắt vì tội giết người liên quan đến cuộc đột kích Hội Hoa Hướng Dương
- Tập 23 · Người đàn ông cười lại bắt cóc CEO Serano Genomics
- Tập 24 · Section 9 chuẩn bị tấn công sau khi xác nhận sự thật vụ việc Laughing Man với Serano.
- Tập 25 · Aramaki gặp người đứng đầu Bộ Tư pháp sau khi được thả để yêu cầu hỗ trợ an toàn cho nhóm
- Tập 26 · Umibozu giải thể Section 9 sau 15 ngày bằng cách ám sát Kusanagi và bắt giữ Batou