Еп. 24: Секція 9 готується до удару після підтвердження істини інциденту Смійця з Серано.
Вийшов 1 вересня 2003 р.
24
Having learned the entire truth behind the Laughing Man incident from The Laughing Man himself, and having confirmed the information with Mr. Serano, Section 9 is finally ready to make their move against the man behind the corporate terrorism. (Source: Hulu)
Епізоди
- Еп. 20 · Тоґуса припускає, що Сміючись Чоловік цільово використовує друковані видання, посилаючись на роман Селінджера
- Еп. 21 · Тоґуса госпіталізували після пострілу, він закликає групу вислухати його висновки
- Еп. 22 · Керівника DEA заарештували за вбивство, пов'язане з облавою на «Товариство соняшника»
- Еп. 23 · Сміючийся чоловік знову викрадає CEO Serano Genomics
- Еп. 24 · Секція 9 готується до удару після підтвердження істини інциденту Смійця з Серано.
- Еп. 25 · Арамакі зустрічається з головою Міністерства юстиції після звільнення, щоб просити допомоги у забезпеченні безпеки команди
- Еп. 26 · Умібозу ліквідує 9-й відділ після 15 днів, вбивши Кусанагі та захопивши Бато