ตอนที่ 2: Ash และเพื่อน ๆ พบกับ N บนเรือไปยังซากปรักหักพังของ Reshiram หลังจาก Team Rocket โจมตี
ออกอากาศเมื่อ 24 มกราคม 2556
2
On a boat heading to see ruins dedicated to Reshiram, Ash, Iris, and Cilan meet the mysterious boy calling himself N, who quickly befriends their Pokémon. However, when Team Rocket attacks the group once more and James's Amoonguss paralyzes Pikachu with Stun Spore, N's timely intervention helps turn the tide of the fight. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · อาชและเพื่อน ๆ กลับมายังเมืองนูเวมาหลังจบการแข่งขันลีกอูโนวา พบกับนาเน็ตต์ซึ่งเลือกเตปิกและต่อสู้กับอาชก่อนที่ทีมร็อกเก็ตจะบุกโจมตี
- ตอนที่ 2 · Ash และเพื่อน ๆ พบกับ N บนเรือไปยังซากปรักหักพังของ Reshiram หลังจาก Team Rocket โจมตี
- ตอนที่ 3 · หัวหน้ายิมคนใหม่มาถึงเมือง Aspertia พร้อม Cheren
- ตอนที่ 4 · โคเรสส์นักวิทยาศาสตร์ของทีมพลาสมาใช้เครื่องจักรควบคุมโปเกมอน ทำให้เกิดเหตุโจมตีในฟล็อกซีทาวน์
- ตอนที่ 5 · ดรากอนีทช่วยเหลือเอลลีแอมฟารอสที่ฟลอสซีรีช
- ตอนที่ 6 · Ash and N Free Captive Braviary from Team Plasma Grunts Nero and Bianco