Ep. 2: Ash and friends meet N on a boat to Reshiram ruins after Team Rocket attacks.

2

Ash, Iris, and Cilan travel by boat toward ruins dedicated to Reshiram. During the journey, they encounter a mysterious boy who introduces himself as N. He quickly forms a bond with their Pokémon. Team Rocket launches another attack on the group. James uses Amoonguss to paralyze Pikachu with Stun Spore. N intervenes at a critical moment to assist the heroes. His timely help shifts the balance of the confrontation. The encounter highlights N's connection with the creatures and his willingness to aid Ash's group against the recurring villains. This meeting marks the beginning of a significant relationship between the travelers and the enigmatic boy.