Ep. 2: Ash und seine Freunde treffen N auf einem Boot zu den Ruinen von Reshiram, nachdem Team Rocket angegriffen hat.
Ausgestrahlt am 24. Januar 2013
2
On a boat heading to see ruins dedicated to Reshiram, Ash, Iris, and Cilan meet the mysterious boy calling himself N, who quickly befriends their Pokémon. However, when Team Rocket attacks the group once more and James's Amoonguss paralyzes Pikachu with Stun Spore, N's timely intervention helps turn the tide of the fight. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ash und seine Freunde kehren nach der Unova-Liga nach Nuvema Town zurück, treffen Nanette, die Tepig wählt, und kämpfen gegen Ash, bevor Team Rocket angreift.
- Ep. 2 · Ash und seine Freunde treffen N auf einem Boot zu den Ruinen von Reshiram, nachdem Team Rocket angegriffen hat.
- Ep. 3 · Neuer Gym-Leader in Aspertia City mit Cheren
- Ep. 4 · Team-Plasma-Wissenschaftler Colress nutzt eine Maschine, um Pokémon zu kontrollieren, was in Floccesy Town zu Angriffen führt.
- Ep. 5 · Dragonite hilft Ellys Ampharos auf dem Floccesy-Anwesen
- Ep. 6 · Ash und N befreien ein gefangenes Braviary von Team-Plasma-Schergen Nero und Bianco