Ep. 2: Ash dan teman-temannya bertemu N di atas kapal menuju reruntuhan Reshiram setelah serangan Team Rocket.
Tayang pada 24 Januari 2013
2
On a boat heading to see ruins dedicated to Reshiram, Ash, Iris, and Cilan meet the mysterious boy calling himself N, who quickly befriends their Pokémon. However, when Team Rocket attacks the group once more and James's Amoonguss paralyzes Pikachu with Stun Spore, N's timely intervention helps turn the tide of the fight. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Ash dan teman-temannya kembali ke Nuvema Town setelah Liga Unova, bertemu Nanette yang memilih Tepig dan bertarung melawan Ash sebelum Team Rocket menyerang.
- Ep. 2 · Ash dan teman-temannya bertemu N di atas kapal menuju reruntuhan Reshiram setelah serangan Team Rocket.
- Ep. 3 · Pemimpin Gym Baru tiba di Kota Aspertia bersama Cheren
- Ep. 4 · Ilmuwan Team Plasma, Colress, menggunakan mesin untuk mengendalikan Pokémon, yang menyebabkan serangan di Kota Floccesy.
- Ep. 5 · Dragonite Membantu Ampharos Elly di Ranch Floccesy
- Ep. 6 · Ash dan N Membebaskan Braviary yang Ditawan dari Grunt Team Plasma Nero dan Bianco