ตอนที่ 40: แคปตันร็อกยุติกิจกรรมในฐานะโจรสลัด
ออกอากาศเมื่อ 12 มิถุนายน 2540
40
จำนวนตอน
- ตอนที่ 36 · สัญญาณขอความช่วยเหลือจากอุโมงค์มิติ
- ตอนที่ 37 · ความทะเยอทะยานของ Ann Marigold!
- ตอนที่ 38 · กลยุทธ์ความรักของ Daniel
- ตอนที่ 39 · ความพยายามในการเรียกคืน Katsura-san
- ตอนที่ 40 · แคปตันร็อกยุติกิจกรรมในฐานะโจรสลัด
- ตอนที่ 41 · ลาก่อนลูกค้าประจำ
- ตอนที่ 42 · การหลบหนีครั้งใหญ่โดยยานอวกาศเพลิง
- ตอนที่ 43 · ซากปรักหักพังโบราณลึกลับ!
- ตอนที่ 44 · เรื่องราวที่ดำเนินขึ้นในอดีตอันไกลโพ้นท่ามกลางห้วงอวกาศอันกว้างใหญ่ไพศาล