Tập 40: Captain Rock ngừng hoạt động với tư cách là một tên cướp biển
Phát sóng ngày 12 tháng 6, 1997
40
Số tập
- Tập 36 · Một lời cầu cứu từ đường hầm chiều không gian
- Tập 37 · Tham vọng của Ann Marigold!
- Tập 38 · Chiến lược lãng mạn của Daniel
- Tập 39 · Nỗ lực để giành lại Katsura-san
- Tập 40 · Captain Rock ngừng hoạt động với tư cách là một tên cướp biển
- Tập 41 · Tạm biệt vị khách quen
- Tập 42 · Một cuộc vượt ngục lớn liên quan đến một con tàu vũ trụ bốc cháy
- Tập 43 · Những tàn tích cổ xưa bí ẩn!
- Tập 44 · Một câu chuyện được đặt trong quá khứ xa xôi trong khoảng không gian bao la