8. Bölüm: Dr. Katō robotik treni bombalar, Atom'un hız düşmeden veya Geoworm çarpışması gerçekleşmeden treni bulması gerekir.
25 Mayıs 2003 tarihinde yayınlandı

8
Dr. Katō plants a bomb on the Neon Lights, the first ever fully robotic train. He says that the bomb will explode when the train's speed drops below 70 kilometers per hour with a large number of passengers on board. There is an energy plant, Geoworm, in the train's path, and if it doesn't stop, a catastrophe will occur. Atom, who is on board, desperately searches for the bomb to save the people, but even with the latest-model scans, he cannot find it. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 4. Bölüm · Atom, Kenichi, Tamao ve Shibugaki ile arkadaş olurken gizemli robot Lightning ile tanışır.
- 5. Bölüm · Katari, Rainbow Canyon'daki robot çiftliğini sabotajlayarak Dr. Toneriko'yu ve Vegeta robotlarını tehlikeye atar.
- 6. Bölüm · Tokugawa, ölen oğlu Daichi'nin yerine geçecek bir robot yapması için Dr. Tenma'yı görevlendirir; ancak robot düşmanca tavırlar sergileyen Atlas'a dönüşür.
- 7. Bölüm · Dr. Ochanomizu, Atom'un gerçek kökenini ortaya çıkarırken Atlas yenilenir ve Ay'a doğru yola çıkar.
- 8. Bölüm · Dr. Katō robotik treni bombalar, Atom'un hız düşmeden veya Geoworm çarpışması gerçekleşmeden treni bulması gerekir.
- 9. Bölüm · Frankenstein benzeri bir robot çöplük vadisinden kaçarak arkadaşı Taku'yu aramaya çıkar.
- 10. Bölüm · Dr. Tenma Metro City'yi dondurmak için Venusian Robotlarını Manipüle Ederken Saldırıyor
- 11. Bölüm · Atom ve Dr. Ochanomizu, bir robot sirk grubunun içinde saklanan bir insan çocuğu keşfeder.
- 12. Bölüm · Villainlar tarafından Skunk'u hapisten çıkarmak için yeniden düzenlenmiş Uyanan Jumbo Robot