12. Bölüm: Bocca ve Sayoko, Kurofune'yi ararken Güneş'in Jaguar makinesini keşfeder.
23 Haziran 2004 tarihinde yayınlandı
Continuing search for Kurofune, Bocca and Sayoko find Kurofune's Aibar machine, "Jaguar of the Sun". The Aibar machine reveals to them that Kurofune is on a mysterious island. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 8. Bölüm · Eichi, baraj duvar resmini tamamlar ve ayrılırken kalan kısmı Tone'a emanet eder.
- 9. Bölüm · Bocca ve Sayoko, Sayoko'nun Coco ile buluştuğu bir endüstriyel bölgeye ulaşır
- 10. Bölüm · Bocca, Uzay Kalesi Mitranome ve Motor Bir hakkında bilgi veren Tsunagi ile yeniden buluşur
- 11. Bölüm · Bocca ve Takım, Motor Bir'de Kalan İnsanları Uyararak Sayoko'yu Kurtarır
- 12. Bölüm · Bocca ve Sayoko, Kurofune'yi ararken Güneş'in Jaguar makinesini keşfeder.
- 13. Bölüm · Bocca, çarpık uzay-zaman labirentinde Solo ve Kurofune ile karşılaşır.
- 14. Bölüm · Bocca ve Kei, illüzyonik bir otobüste hayalleri ve Bocca'nın Sayoko'ya duyduğu duyguları tartışır
- 15. Bölüm · Bocca ve Sayoko, kayıp kişilerin bulunduğu bir kanal turistik noktasını ziyaret eder
- 16. Bölüm · Bocca ve Koko, Sayako ve Toune'u kurtarmak için Lucky Thoroughbred kalesine sızar