5. Bölüm: Ren'e karşı Takeya'nın kafa karışıklığı aceleci davranışlara ve gergin bir karşılaşmaya yol açar.
8 Ağustos 2004 tarihinde yayınlandı
Takeya, Ren konusunda mesafeli ve kafa karışık hale gelerek ona karşı giderek daha aceleci davranmaya başlar. Miu durumu açıklayarak ve ders sonrası Takeya'yı gözetleyerek yardımcı olur. O gece Khi, Ren hakkında bilgi toplamak için Miu'yu ziyaret eder. Bu arada, dairede geri dönen Ren, kendi vücudu tarafından kontrol edilemez bir şekilde uyarılır. Bunu hisseden Ren, huzursuz bir Takeya'nın üzerine çömelerek, karmaşık ilişkileri ve içsel mücadeleleri beklenmedik şekillerde devam ederken karakterler arasındaki gerilimi tırmandırır.
Bölümler
- 1. Bölüm · Takeya, bir kamyon kazasından gizemli bir kızı kurtarır ve ona Ren adını verir.
- 2. Bölüm · Kaotik bir sabahın ardından Neneko, Ren'e Japonca öğretmesi için Takeya'yı görevlendirir
- 3. Bölüm · Ren, eşyaları pencereden atarak daireini temizlerken Nia onu yakalamakta başarısız olur
- 4. Bölüm · Ren okula iyi başlar, Miu üç düello ile yerini alanı meydan okur
- 5. Bölüm · Ren'e karşı Takeya'nın kafa karışıklığı aceleci davranışlara ve gergin bir karşılaşmaya yol açar.
- 6. Bölüm · Takeya, Ren'in ilerlemelerini durdururken Miu süsler ve Natsuki üzerine atlar
- 7. Bölüm · Grup, Natsuki'nin kıskançlığının Ren ile çatışmaya yol açmasından önce bir eğlence parkını ziyaret eder.
- 8. Bölüm · Miu, Palaga maçında Ren'e karşı geçmiş travmalarıyla yüzleşir
- 9. Bölüm · Takeya geçmiş travmalarını düşünürken Neneko'ya kostüm tasarımları hakkında kaba yorumlar yaparak onu incitiyor.