11. Bölüm: Miaka ve Yui tutuklanmaktan kurtulurken Tamahome, Yui ihanet etmeden önce Nakago ile savaşır.

Nakago, Miaka'yı Suzaku Rahibesi olarak tanır ve tutuklanmasını emreder ancak muhafızlar sızmacılarla meşgul olur, bu da Miaka ve Yui'nin bir depo odasına kaçmasını sağlar. Nakago, adamlarına Yui'ye zarar vermeden onları bulmalarını emreder. Dışarıda Tamahome, Kutou askerleriyle savaşırken Nakago gelir ve onu kolayca yenir. Chichiri, Tamahome'un kaçmasına yardımcı olmak için bir dondurma büyüsü kullanır ancak Nakago bunu kırar. İçeride Miaka, Yui'nin bileğinde bir yara izi fark eder; Yui bunu bir kaza olarak geçiştirir. Miaka, Nakago'nun Dört Tanrı'nın Evreni'ne sahip olduğunu fark eder. Keşfedildiklerinde Tamahome onları kurtarır ve Yui parşömeni alır. Nakago'ya Miaka ile birlikte ayrıldığını söyler; Miaka ise onu geçmiş travmalarına hatırlatır. Yui, Miaka ve Tamahome ile yeniden birleşir ve ikisi de aşklarını itiraf eder. Yui neşeli taklidi yapar ve Miaka'yı Seiryu Tapınağı'na götürür. Orada, kitap dünyasında terk edilmesine duyduğu nefreti ortaya koyar ve Tamahome'u alacağını vaat eder. Chichiri, Miaka'yı ezilen bir kapıdan kurtarır ve Tamahome aşkıyla engeli kırar. Yui'yi kurtarmaya çalışırlar ancak Yui ayrılmayı reddeder ve onlar ayrılırlar.

▶ Şuradan izle Crunchyroll