12. Bölüm: Miaka, Yui'nin travmasını aynada görür ve sevgisinden vazgeçip çağırmayı öncelik yapmaya karar verir.

Miaka, Yui ile olan dostluğunu hatırlayarak Taiitsukun'un sarayında Tamahome ile birlikte iyileşmiş ve çıplak halde uyanır. Miaka, Yui hakkında cevaplar talep ederken Taiitsukun, Chichiri ve Nyan-nyans'lar gelir. Taiitsukun, sihirli bir ayna kullanarak üç ay önceki olayları gösterir ve Yui'nin bir Kutou fahişeliğinde saldırıya uğrayıp tecavüze uğradığını ortaya çıkar. Şoka uğrayan ve kendini suçlayan Miaka odasına çekilir. Taiitsukun, Suzaku Rahibesinin görevini açıklar ve Miaka'nın Suzaku'yu çağırmaya olan kararlılığını pekiştirir. Yui'nin Tamahome'u sevdiğini düşünerek ondan vazgeçmeye karar verir. Konan'a döndüğünde Tamahome, Miaka'nın davranışları yüzünden onu yüzleştirir. Hotohori kılıcıyla araya girer ancak Tamahome, Miaka'ya olan sevgisini ilan eder. Hotohori, bu durumu kabul eder ve kendi karşılıksız duygularını gizleyerek onları yalnız bırakır.

▶ Şuradan izle Crunchyroll