17. Bölüm: Suzuka, Karaoke Oturumunda Yamato'nun Honoka'ya İki Yüzlü Davrandığını İddia Ediyor

After practice, Suzuka wants to share an umbrella with Yamato, but since Miki is there, she ends up lending one to him instead. The next day, Honoka introduces him to Shirakawa Nana, a pop idol who was her mentor. At karaoke, when Honoka goes to the bathroom to hide her embarrassment, Suzuka finds Yamato singing with a blond woman, and accuses Yamato of two timing Honoka. This is later cleared when Honoka and Miki arrive. Yamato doesn't want to sing, until Suzuka challenges him. They start to sing a duet, but Honoka looks nervous so he stops, to show loyalty to Honoka. Nana probes him afterwards and realizes that Yamato is not really being himself around Honoka, that he is just acting like a good boyfriend without really getting close to her. Yamato vows to try harder to be a good boyfriend. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 13. Bölüm · Honoka ve Yamato, Hiroşima'daki Inter High yarışması sırasında bir öpücük paylaşıyor.
- 14. Bölüm · Yamato'nun Honoka ile yeni ilişkisi, tren yolculuğu sırasında Suzuka ile gerilime yol açar.
- 15. Bölüm · Hiroşima'da Suzuka ve Yamato'nun Ateşböceği İtirafı
- 16. Bölüm · İtiraf ve Yemek Yapma Ziyaretinin Ardından Honoka'nın Korkusuna Yol Açan Yamato'nun Tepkisi
- 17. Bölüm · Suzuka, Karaoke Oturumunda Yamato'nun Honoka'ya İki Yüzlü Davrandığını İddia Ediyor
- 18. Bölüm · Yamato, Honoka'ya doğum günü hediyesi almak için Suzuka'dan yardım ister, bu da bir yanlış anlaşılmaya yol açar.
- 19. Bölüm · Yamato, kendini suçlayıp Honoka'ya özür diledikten sonra Honoka ile ayrılır.
- 20. Bölüm · Miki, Yamato ile ayrılığı hakkında yüzleşirken Honoka takımı desteklemek için menajer olarak geri döner.
- 21. Bölüm · Yamato, Suzuka'ya yalan söylediği için duyduğu pişmanlığı saklarken, bayrak geçişlerinde zorlanıyor.