51. Bölüm: Sandy ve Stan, sürpriz Ham-Ham doğum günü partisinde yaşanan tartışmanın ardından barıştı
22 Haziran 2001 tarihinde yayınlandı
51
Sandy and Stan get into a big argument and storm off. The Ham-Hams learn it is their birthday and decide to throw them both a surprise birthday party. Meanwhile, Laura learns decorative food preparation in cooking class. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 47. Bölüm · Bay Yoshi, Charlotte'a romantik duygular beslemeye başlar ve onunla evlenmeye karar verir
- 48. Bölüm · Ham-Ham Clubhouse Tehlike Altında!
- 49. Bölüm · Laura'nın ebeveynleri kavga eder, babası annesini neşelendirmek için bir kolye alır
- 50. Bölüm · Laura'nın sınıfı, Ham-Hams ve Tezce Viv, bir kruvaziyerde deniz tutması yaşar
- 51. Bölüm · Sandy ve Stan, sürpriz Ham-Ham doğum günü partisinde yaşanan tartışmanın ardından barıştı
- 52. Bölüm · Ham-Hamlar ve Laura, Howdy'yı kötü Howlin the Magician olarak hayal eder
- 53. Bölüm · Hamster Pepper şehri ziyaret ederken yalnız başına kaybolması Oxnard'da heyecan ve karmaşaya yol açar.
- 54. Bölüm · Glitter, Laura'nın okuluna transfer olur ve Travis'i hedef alırken Sparkle, Ham-Hams ile tanışır.
- 55. Bölüm · Laura, CD Çalar Satın Almayı Reddeden Ebeveynlerinin Ardından Kaçar