Еп. 4: Дощовий винахід Чіку-тан та прогулянка з Бінчо-тан
Вийшов 24 лютого 2006 р.
4
It's raining and Chiku-tan invents a device for walking in the rain without getting wet, which she calls a chikuma. Unfortunately, it is actually a takeuma, which has already been invented. She goes for a walk and meets Binchou-tan. The two sit in an old car and play word games. The sun comes out and they visit a bamboo grove. Kunugi-tan admires a rainbow from her balcony. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Знайомство з Бінчо-тан та її спокійним життям, що включає їзду на качці та збір овочів
- Еп. 2 · Біньо-тан шукає роботу, щоб заробити гроші на рис, і демонструє унікальні таланти
- Еп. 3 · Binchou-tan отримує подарунки та зустрічає Chiku-tan, шукаючи роботу у свій день народження.
- Еп. 4 · Дощовий винахід Чіку-тан та прогулянка з Бінчо-тан
- Еп. 5 · Чіку-тан і Бінчо-тан міняються роботами, щоб відвідати ярмарок, але дощ псує плани та кімоно.
- Еп. 6 · Біньо-тан сумнівається щодо завершення телешоу, поки Рен-тан виграє приз у лотерею.
- Еп. 7 · Aroe втрачає гроші за басейн і втрачає рівновагу, тоді як Chiku-tan допомагає їй перед фестивалем.
- Еп. 8 · Бінчо-тан бере додому безпритульного пса на ім'я Саджі після фінансових труднощів