Еп. 23: Бачення вказують на медсестру Канако Сакурагі як на наступну ціль Ай, що призводить до її несправедливого занепаду.
Вийшов 15 березня 2006 р.
23
Tsugumi's visions point to nurse Kanako Sakuragi as Ai's next target. She is kind and sweet, loved by her patients and coworkers. Hajime is unable to find anyone who would have a reason to send her to Hell. But when Kanako is indeed sent there, seemingly for no fault of her own, by an unknown drug addict who commits suicide right after. Hajime and Tsugumi are shaken by such meaningless vengeance. Ai is also shown doubting her job after the request for Kanako, saddened to be ferrying an innocent soul to Hell (Saved by God along with all other children and innocents offscreen.) (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 19 · Сирота Інорі витримує жорстокі правила лялькового майстра Кьогеццу, щоб врятувати свій сиротинець
- Еп. 20 · Психік Жиль де Л'Енфер кидає виклик Хелл Діві, тоді як Хіроші Ватанабе шукає помсти.
- Еп. 21 · Юко Мураї стикається з саботажем сусіда Рьосуке Секіне після смерті батька від алкоголізму.
- Еп. 22 · Хадзіме і Цугумі змагаються за помсту, поки Ґоро Суесугу посилає зрадницю Норіко Хаясі в пекло.
- Еп. 23 · Бачення вказують на медсестру Канако Сакурагі як на наступну ціль Ай, що призводить до її несправедливого занепаду.
- Еп. 24 · Шібати вирушають у гори за баченням Цугумі, щоб знайти родичів Сентаро.
- Еп. 25 · Трагічне дитинство Ай, жертва та зрада селян і Сентаро Сібата розкриті
- Еп. 26 · Ай розкриває, що її роль Хелл Дівки є покаранням, тоді як Цугумі пробачає свого батька Хадзіме