Еп. 3: Нене та Кларіон тікають із симуляції Такумі та стикаються з новою загрозою від Банні.
Вийшов 22 січня 2016 р.

Thanks to Uzal's efforts, Nene and Clarion are treated like rescued hostages and are escorted to the residence of Nene's aunt, Takumi Korobase, who is acquaintances with Uzal. Later, as Takumi takes a dangerous interest in Clarion's ears, Nene manages to remotely access the Pandora Device and stop her, escaping from what was actually a simulation that Takumi put them in when they arrived. The next day, Nene and Clarion are approached by one of Uzal's underlings, Bunny, who asks for BUER's authentication key, which she delivers to a mysterious man who plans to use it for his own gain. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Нене Нанакоробі об'єднується з Узал Делілою, щоб захистити острів Ценанкл від повстання роботів.
- Еп. 2 · Нене та Кларіон ведуть бій з божевільним роботом, тікаючи від лабораторії, що самознищується.
- Еп. 3 · Нене та Кларіон тікають із симуляції Такумі та стикаються з новою загрозою від Банні.
- Еп. 4 · Нене та Кларіон розслідують компанії, тоді як Нене вивчає кулінарні навички на благодійному заході.
- Еп. 5 · Нене та Кларіон допомагають Анні та Роберту під час масштабного відключення мережі на всьому острові.
- Еп. 6 · Нене та Емі возз'єднуються зі своїми котами, тоді як Кларіон помічає підозрілого кіборга поблизу Курца.
- Еп. 7 · Clarion і Nene стикаються з братами Курчатами, щоб врятувати захоплених андроїдів