Еп. 47: Епізод «Пляжна пара» зосереджується на розбитому серці Мейко та таємних турботах Намури
Вийшов 12 лютого 1995 р.
Meiko is heartbroken after Namura's rejection and insistence that she go her own way. Meiko still thinks Ryouko and Namura are dating, and screams when she sees Ryouko. Miwa and Ryouko confront Namura over how miserable he has made Meiko despite having feelings for her. After Meiko herself interferes, Ryouko tells them all about how Namura was afraid of holding Meiko back. Finally, Namura can't take it anymore.
Епізоди
- Еп. 43 · Suzu руйнує плани Yuu, оголошуючи про груповий лижний виїзд, що призводить до несподіваних розваг та небезпечної ситуації під час снігової бурі з участю Miki.
- Еп. 44 · Мікі вагається щодо планів після закінчення школи, а Кей повертається, і Меїко отримує дзвінок
- Еп. 45 · Мейко їде до Хіросіми після отримання Літературної премії Асахі
- Еп. 46 · Мейко та Мікі подорожують до Хіросіми, де Мікі організовує остаточну розмову між Мейко та Намурою.
- Еп. 47 · Епізод «Пляжна пара» зосереджується на розбитому серці Мейко та таємних турботах Намури
- Еп. 48 · Мікі забуває про День святого Валентина, поки Меїко повертається зарученою, а Цутому возз'єднується з Яйої
- Еп. 49 · Мікі та Мейко обговорюють каяття через побачення, тоді як Рьокко згадує студентські роки, а Міва отримує вибачення
- Еп. 50 · Мікі неправильно розуміє дивного обмінника Майкла Гранта і стикається з дилемою Юу щодо навчання за кордоном.
- Еп. 51 · Популярність Майкла порушує рутину Мікі, тоді як Юу намагається розповісти про плани навчання за кордоном.