Negima!? Natsu Special!?

Юе та Нодока експериментують з заклинанням, яке вони вважають Червоним Мотузом Судини, що, як припускається, зв’язує людей з їхнім призначенням. Нодока викликає його, і відбувається, що вона з’єднана червоним мотузом з Негі, який не можна відрізати. Цей мотуз не є справжнім заклинанням призначення, але магічним червоним шнуром, який назавжди зв’язує їх. У той же час Аяка організує безкоштовну поїздку до нового санаторію своєї родини для класу. З фізично зв’язаними Негі та Нодокою, їм доводиться пройти цю поїздку, ухиляючись від будь-яких непристойних ситуацій.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.