Tottoko Hamtaro Hai!

Окснард стикається з серйозною проблемою, яка потребує негайної уваги та вирішення.

Біжу мріє гойдатися поруч з Хамтаро, як це роблять Сенді та Максвелл

Bijou wants to ride on a swing with Hamtaro like Sandy and Maxwell do. (Source: Wikipedia)

Ham-Hams шукають весняне пробудження

The Ham-Hams look for spring. (Source: Wikipedia)

Ham-Hams прагнуть спостерігати веселку

The Ham-Hams want to see a rainbow. (Source: Wikipedia)

Персонаж займається фізичними вправами

Хамтаро показує Біжу червону стрічку, яку він знайшов на підлозі

Hamtaro gives Bijou a red ribbon he found on the floor. (Source: Wikipedia)

Декстер намагається врятувати Гоуді з рухомого вантажівки

Dexter has to save Howdy when he falls asleep on the back of a delivery truck. (Source: Wikipedia)

Хамтаро, Окснард і Босс грають удома, але потрапляють у пастку до кота

Hamtaro, Oxnard and Boss play at Hamtaro's house, but they get cornered by a cat. (Source: Wikipedia)

Хамтаро, Окснард і Босс стикаються з котом у другій частині їхньої пригоди

Hamtaro, Oxnard and Boss have to outwit the cat that cornered them in the first half. (Source: Wikipedia)

Гучний брат чи сестра створює розлад у домашньому середовищі

Спаркл повертається на побачення з Хамтаро, тоді як Біжу відчуває ревнощі й шукає його уваги

Sparkle returns and goes on a date with Hamtaro, but Bijou is jealous and tries to get Hamtaro's attention. (Source: Wikipedia)

Бразькі

Лора відвідує соняшникове поле в цьому епізоді

Процес заміни розпочинається в першій частині історії

Продовження заміни у другій частині

Біжу не може брати участі в ігрових активностях

Перетворення відбувається під час привітання з легким «привіт»

У цьому аніме-епізоді відбувається поспішна бійка

Нерівний фешн

Кріт мріє викопати шматок м'яса

Санта Хамтаро

Лаура шукає свої зниклі речі

Бос мріє про робота, створеного за його власним зовнішнім виглядом

Boss dreams to have a robot shaped like him. (Source: Wikipedia)

Друга частина серії Go! Robo-Boss