Еп. 37: Харлок дізнається про особистість Шідзуки, що призводить до її почуття невдахи
Вийшов 19 грудня 1978 р.
Upon realizing that Harlock knew who Shizuka's real identity is, she deems that she has failed in her mission. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 33 · Командир Кірута намагається попередити Прем'єр-міністра про загрозу Мазонів.
- Еп. 34 · Іммобілізація «Аркадії» через пристрій штучної гравітації
- Еп. 35 · Фінальна сутичка з Лафресією після порятунку Маю
- Еп. 36 · Шідзука Наміно здобуває статус знаменитості в Аркадії після порятунку
- Еп. 37 · Харлок дізнається про особистість Шідзуки, що призводить до її почуття невдахи
- Еп. 38 · У фінальній серії з прощанням Маю Mazone починають вторгнення на Землю у травні
- Еп. 39 · Кірута поранений, рятуючи Майу, поки Аркадія відлітає у космос
- Еп. 40 · Справжній конфлікт розпочинається після низки сутичок
- Еп. 41 · Arcadia проривається крізь ворожий вогонь, щоб дістатися флагмана королеви Lafresia