Ep. 37: Harlock conosce l'identità di Shizuka, portando al suo senso di fallimento

Shizuka si rende conto che Harlock è a conoscenza della sua vera identità. Di fronte a questa scoperta, conclude di aver fallito nel completare la missione assegnata. La narrazione si concentra sulla sua reazione interna a questa rivelazione, evidenziando le conseguenze del fatto che il suo segreto sia noto a Harlock. Questo momento segna un punto cruciale per i suoi obiettivi, mentre valuta la situazione e accetta l'esito delle sue azioni riguardo al suo passato nascosto.

▶ Guarda su Crunchyroll