Еп. 10: Білл веде групу на Гаваї для тренувань, де вони зустрічають Танаку та помічають сюрфера, схожого на Шо.
Вийшов 16 березня 2021 р.
Bill suddenly takes Masaki and the others to Hawaii for some intensive training. While there, they reunite with Tanaka. Together, they enjoy some sight-seeing, marvel at the luxuriousness of Bill's vacation home, and the big waves at the North Shore set their eyes sparkling. When they happen to see that Fuke is at the North Shore too, Masaki and the others hope to learn from him, but Fuke tells them to "try asking that man," and points at a lone surfer. "That man" looks a lot like Sho. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 6 · Масакі щодня катається на серфі в Шонані, дратуючи Косуке дрібними вчинками
- Еп. 7 · Непоказне відступлення Юти від серфінгу та адміністрування хвилі Шірасу
- Еп. 8 · Депресія Наої через можливу скасування Magical Maid Miruru призводить до поїздки до Шонану з друзями.
- Еп. 9 · У лісі Цурігасакі стартує змагання за Кубок, де Фукє є головним фаворитом на перемогу в чемпіонаті.
- Еп. 10 · Білл веде групу на Гаваї для тренувань, де вони зустрічають Танаку та помічають сюрфера, схожого на Шо.
- Еп. 11 · Масакі з труднощами освоює серфінг під керівництвом Хаямічі, розбираючись зі своїм ставленням до Шо.
- Еп. 12 · Масакі та друзі тренуються в Оарай, тоді як Фукі кидає їм виклик на майбутні міжнародні змагання