قسط 5: Kaoru بے ترتیب فوٹو کلب کا دورہ کرتا ہے اور Tina سے ملاقات ہوتی ہے، جس سے Aoi کے ساتھ اس کے رشتے کے بارے میں سوالات پیدا ہوتے ہیں۔

5

طویل غیاب کے بعد Kaoru فوٹو کلب میں واپس آتا ہے، جہاں وہ دیکھتا ہے کہ گروہ ہمیشہ کی طرح بے ترتیبی کا شکار ہے۔ منظر دیکھتے ہوئے وہ Tina پر غور کرتا ہے، جو ایک سابقہ رکن تھی اور جو بیرون ملک سفر کرنے کے لیے چلی گئی تھی۔ اچانک، Tina اس کے پیچھے ظاہر ہوتی ہے اور اسے اور دیگر ارکان کو ایک منفرد انداز میں سلام کرتی ہے۔ جشن کی تیاری کے ساتھ ماحول خوشی کی طرف مڑ جاتا ہے۔ تاہم، اس ملاقات کا انجام اس بات کے بارے میں عدم یقینی پیدا کرتا ہے کہ کیا جشن Kaoru اور Aoi کے درمیان تعلق کو نقصان پہنچائے گا، جس سے ان کی دوستی کا مستقبل مشکوک ہو جاتا ہے۔