Еп. 5: Каору відвідує хаотичний фотоклуб і зустрічається з Тіною, що викликає питання щодо його зв'язку з Аой.
Вийшов 9 травня 2002 р.
5
Каору повертається до фотоклубу після тривалої відсутності й бачить, що група залишається в стані постійного хаосу. Спостерігаючи за подіями, він згадує Тіну, колишню учасницю, яка виїхала подорожувати за кордон. раптом Тіна з'являється позаду нього й вітає його та інших учасників у своєму характерному стилі. Атмосфера змінюється на святкову, оскільки група готується до вечірки. Однак результат цієї зустрічі викликає невизначеність щодо того, чи не пошкодить веселощі стосунки між Каору та Аой, залишаючи майбутнє їхньої дружби під питанням.
Епізоди
- Еп. 1 · Аой Сакураба шукає свою дитячу любов у Токіо і зустрічає Каору Ханабісі
- Еп. 2 · Каору звикає до присутності Аої, долаючи свою відсутність романтичного досвіду.
- Еп. 3 · Каору випадково хапає груди Аой, намагаючись зупинити її, поки вона миє йому спину.
- Еп. 4 · Аой доглядає хворого на гарячку Каору після того, як він знепритомнів під дощем
- Еп. 5 · Каору відвідує хаотичний фотоклуб і зустрічається з Тіною, що викликає питання щодо його зв'язку з Аой.
- Еп. 6 · Неловка Таеко намагається втримати роботу в котеджі під тиском.
- Еп. 7 · Поїздка фотоклубу до гарячих джерел із плутаниною в бронюванні
- Еп. 8 · Міабі та борсук у боротьбі за викрадені речі в котеджі
- Еп. 9 · Каору та Тіна стикаються з несподіваними подіями під час керування будинком у шторм.