قسط 8: Yabu اور Tommy سے ملنے کے بعد Johnny کی بے حسی پر Hazama اور Maiko تحقیقات کرتے ہیں۔
20 نومبر، 2015 کو نشر ہوئی

Johnny has analgesia, an inability to feel pain. Hazama and Maiko do their best to investigate the cause of Johnny's condition. They are at an impasse when they have a chance encounter with Yabu, who came to consult Dr. Risenberg about PTSD in one of his own patients, Tommy. Upon learning that Tommy was in the same platoon as Johnny, Hazama feels certain he's found the best source of information, but... (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 4 · Hazama Yabu کو تلاش کرنے کے لیے Vietnam جاتا ہے، جو ایک ماہ پہلے غائب ہو گیا تھا۔
- قسط 5 · Hazama کی ٹیم Vietcong کے قیدیوں سے اپیل کرتی ہے کہ وہ زخمی ساتھی کا علاج کریں جبکہ ان کا مترجم پوچھ گچھ کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 6 · US میڈک Steve کو بچاتا ہے، لیکن وہ اگلے دن Vietnam میں غائب ہو جاتا ہے
- قسط 7 · Okamoto اور Hazama America میں Dr. Risenberg کی سرجری کا مشاہدہ کرتے ہیں اور Tiara اور Johnny سے ملتے ہیں۔
- قسط 8 · Yabu اور Tommy سے ملنے کے بعد Johnny کی بے حسی پر Hazama اور Maiko تحقیقات کرتے ہیں۔
- قسط 9 · سابق پروفیسر Hyakki Hazama اور Maiko کی یونیورسٹی میں لیکچرر کے طور پر آتا ہے
- قسط 10 · اچانک آپریشن منسوخ ہونے سے یوکس کا سرجیکل راستہ رک گیا
- قسط 11 · Hazama Hyakki کے تبدیل شدہ روپ پر ردعمل ظاہر کرتا ہے جبکہ Hyakki Hazama کی اپیلوں کے باوجود ہتھیار ڈالنے سے انکار کرتا ہے
- قسط 12 · ہازاما گنما پولیس کی سخت گیر کارروائیوں کے دوران ریڈیکل ایکٹوسٹ ایمیگامی ایری سے دوستی کرتا ہے