Ep. 8: Hazama und Maiko untersuchen Johnnys Schmerzlosigkeit nach dem Treffen mit Yabu und Tommy.
Ausgestrahlt am 20. November 2015
Johnny has analgesia, an inability to feel pain. Hazama and Maiko do their best to investigate the cause of Johnny's condition. They are at an impasse when they have a chance encounter with Yabu, who came to consult Dr. Risenberg about PTSD in one of his own patients, Tommy. Upon learning that Tommy was in the same platoon as Johnny, Hazama feels certain he's found the best source of information, but... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Hazama reist nach Vietnam, um Yabu zu finden, der einen Monat zuvor verschwunden ist.
- Ep. 5 · Hazamas Gruppe fleht die Vietcong-Gefangennahmer an, einen verletzten Kameraden zu behandeln, während ihr Dolmetscher verhört wird.
- Ep. 6 · US-amerikanischer Sanitäter rettet Steve, verschwindet aber am nächsten Tag in Vietnam
- Ep. 7 · Okamoto und Hazama beobachten Dr. Risenbergs Operation in Amerika, während sie auf Tiara und Johnny treffen.
- Ep. 8 · Hazama und Maiko untersuchen Johnnys Schmerzlosigkeit nach dem Treffen mit Yabu und Tommy.
- Ep. 9 · Der ehemalige Professor Hyakki besucht die Universität von Hazama und Maiko als Dozent
- Ep. 10 · Yukis chirurgischer Weg unterbrochen durch plötzliche Operationsabsage
- Ep. 11 · Hazama reagiert auf Hyakkis verändertes Aussehen, während Hyakki sich trotz Hazamas Bitten weigert, sich zu ergeben
- Ep. 12 · Hazama freundet sich mit der radikalisierten Aktivistin Imagami Eri an, während die Polizeikontrollen in Gunma zunehmen