Еп. 8: Хазома та Майко розслідують відсутність болю у Джонні після зустрічі з Ябу та Томмі.
Вийшов 20 листопада 2015 р.
Johnny has analgesia, an inability to feel pain. Hazama and Maiko do their best to investigate the cause of Johnny's condition. They are at an impasse when they have a chance encounter with Yabu, who came to consult Dr. Risenberg about PTSD in one of his own patients, Tommy. Upon learning that Tommy was in the same platoon as Johnny, Hazama feels certain he's found the best source of information, but... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Хазамі вирушає до В'єтнаму, щоб знайти Ябу, який зник місяць тому.
- Еп. 5 · Група Хадзими благословляє в’язнів В’єтконгу ставитися до пораненого товариша, тоді як їхній перекладач проходить допит.
- Еп. 6 · Американський медик рятує Стіва, але наступного дня він зникає у В'єтнамі
- Еп. 7 · Окамото і Хазамі спостерігають за операцією доктора Райзенберга в Америці, де стикаються з Тіарою та Джонні.
- Еп. 8 · Хазома та Майко розслідують відсутність болю у Джонні після зустрічі з Ябу та Томмі.
- Еп. 9 · Колишній професор Хяккі відвідує університет Хазамы та Майко як лектор
- Еп. 10 · Хірургічний шлях Юкі, перерваний раптовою скасованою операцією
- Еп. 11 · Хазамa реагує на змінену зовнішність Хяккі, яка відмовляється здатися, попри благання Хазами
- Еп. 12 · Хазамі вдається подружитися з радикалізованою активісткою Імагамі Ері на тлі посилення репресій поліції Ґунми