Tập 169: Goku vẫn tự tin dù Korin đánh giá Cell mạnh hơn.
Phát sóng ngày 16 tháng 12, 1992
Goku asks Korin to weigh his strength against Cell's, and the verdict is that Cell is still stronger than Goku. However, Goku doesn't seem worried by this at all. He seems to have a secret plan. Meanwhile, Cell begins to warm up for the tournament by flying into space and destroying some meteors. Goku sets out he and Gohan's training regimen, which is three days of rest, three days of training, and then three more days of rest. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 165 · Cell tiết lộ điểm yếu của Trunks và đề xuất một giải đấu mới để tìm đối thủ xứng đáng
- Tập 166 · Trunks thông báo với nhóm về giải đấu của Cell dự kiến diễn ra trong chín ngày.
- Tập 167 · Cell phát sóng lời thách đấu của mình tới những chiến binh mạnh nhất của Trái Đất trên truyền hình
- Tập 168 · Goku và Gohan rời Phòng Thời Gian Siêu Tốc trước khi các trận đấu Cell bắt đầu
- Tập 169 · Goku vẫn tự tin dù Korin đánh giá Cell mạnh hơn.
- Tập 170 · Gohan gặp Lime và đối đầu với Tướng Tao ở thị trấn
- Tập 171 · Chi Chi nhớ lại câu chuyện đằng sau cái tên của Gohan trong khi nhóm hái táo và ăn mừng sinh nhật của cậu.
- Tập 172 · Piccolo bước ra từ Phòng Thời Gian Siêu Tốc với sức mạnh vượt trội trong khi Vegeta bước vào để luyện tập.
- Tập 173 · Goku đến Namek khi Dende trở thành người bảo vệ và Mr. Satan tham gia Cell Games