Эп. 169: Гоку сохраняет уверенность, несмотря на оценку Корина о том, что Селл сильнее.
Вышел 16 декабря 1992 г.

Goku asks Korin to weigh his strength against Cell's, and the verdict is that Cell is still stronger than Goku. However, Goku doesn't seem worried by this at all. He seems to have a secret plan. Meanwhile, Cell begins to warm up for the tournament by flying into space and destroying some meteors. Goku sets out he and Gohan's training regimen, which is three days of rest, three days of training, and then three more days of rest. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 165 · Селл раскрывает слабость Транкса и предлагает новый турнир, чтобы найти достойного противника
- Эп. 166 · Транкс сообщает группе о предстоящем турнире Селла, который состоится через девять дней.
- Эп. 167 · Селл транслирует свой вызов сильнейшим воинам Земли по телевидению
- Эп. 168 · Гоку и Годжэ покидают Гиперболическую временную камеру до начала Игр Ячейки
- Эп. 169 · Гоку сохраняет уверенность, несмотря на оценку Корина о том, что Селл сильнее.
- Эп. 170 · Гохан встречает Лайм и вступает в противостояние с генералом Тао в городе
- Эп. 171 · Чи-Чи вспоминает историю имени Гохана, пока группа собирает яблоки и празднует его день рождения.
- Эп. 172 · Пикколо выходит из Гиперболической временной камеры сильнее, а Вегета входит для тренировок.
- Эп. 173 · Гоку прибывает на Намак, Денде становится стражем, а мистер Сатан участвует в Играх ячеек