Ep. 169: Goku tetap percaya diri meskipun Korin menilai Cell lebih kuat.
Tayang pada 16 Desember 1992

Goku asks Korin to weigh his strength against Cell's, and the verdict is that Cell is still stronger than Goku. However, Goku doesn't seem worried by this at all. He seems to have a secret plan. Meanwhile, Cell begins to warm up for the tournament by flying into space and destroying some meteors. Goku sets out he and Gohan's training regimen, which is three days of rest, three days of training, and then three more days of rest. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 165 · Cell mengungkapkan kelemahan Trunks dan mengusulkan turnamen baru untuk menemukan lawan yang layak
- Ep. 166 · Trunks memberi tahu kelompok tentang turnamen Cell yang dijadwalkan dalam sembilan hari.
- Ep. 167 · Cell menyiarkan tantangannya kepada pejuang terkuat Bumi di televisi
- Ep. 168 · Goku dan Gohan keluar dari Hyperbolic Time Chamber sebelum Cell Games dimulai
- Ep. 169 · Goku tetap percaya diri meskipun Korin menilai Cell lebih kuat.
- Ep. 170 · Gohan Bertemu Lime dan Menghadapi Jenderal Tao di Kota
- Ep. 171 · Chi Chi mengingat kisah di balik nama Gohan sementara kelompok itu memetik apel dan merayakan ulang tahunnya.
- Ep. 172 · Piccolo muncul lebih kuat dari Hyperbolic Time Chamber sementara Vegeta masuk untuk berlatih.
- Ep. 173 · Goku mengunjungi Namek saat Dende menjadi penjaga dan Mr. Satan memasuki Cell Games